Datenschutzrichtlinie

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

Der Verantwortliche kann über die oben angegebene E-Mail-Adresse für alle Fragen zum Schutz personenbezogener Daten kontaktiert werden.

2. Arten der erhobenen Daten

Die vom Website erhobenen personenbezogenen Daten, eigenständig oder über Dritte, umfassen:

2.1 Vom Benutzer freiwillig bereitgestellte Daten

• E-Mail-Adresse – bereitgestellt über das Kontaktformular der Website
• Nachrichteninhalt – der vom Benutzer in das Nachrichtenfeld des Kontaktformulars eingegebene Text

2.2 Automatisch erhobene Daten

• Navigationsdaten – IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, besuchte Seiten, Zugriffszeiten und Herkunfts-URLs
• Cookies und Tracking-Technologien – wie in unserer Cookie-Richtlinie

2.3 Über Drittanbieterdienste erhobene Daten

• Google Analytics / Google Tag Manager – anonyme und/oder pseudonymisierte statistische Daten zur Navigation (cookie: _ga, _ga_*, _gid, _gat)
• Google Ads (Remarketing und Conversions) – Daten zu Interaktionen mit Werbeanzeigen (cookie: _gcl_au, _gcl_aw, IDE, test_cookie)
• Meta Pixel (Facebook/Instagram) – Daten zu Website-Interaktionen für Remarketing- und Conversion-Analyse-Zwecke (cookie: _fbp, _fbc, fr, tr)

3. Zwecke der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten werden für folgende Zwecke verarbeitet:

• Beantwortung von Kontaktanfragen – die im Kontaktformular eingegebenen Daten werden ausschließlich zur Beantwortung von Benutzeranfragen verwendet (Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse und/oder Einwilligung des Benutzers)
• Statistische Verkehrsanalyse – über Google Analytics, um zu verstehen, wie Benutzer mit der Website interagieren und das Erlebnis zu verbessern (Rechtsgrundlage: Einwilligung des Benutzers)
• Remarketing und personalisierte Werbung – über Google Ads und Meta Pixel, um Benutzern, die die Website besucht haben, relevante Anzeigen zu zeigen (Rechtsgrundlage: Einwilligung des Benutzers)
• Technischer Betrieb der Website – technische Cookies, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website erforderlich sind (Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen)
• Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen – wenn durch geltendes Recht vorgeschrieben

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten basiert auf folgenden Rechtsgrundlagen gemäß Art. 6 der EU-Verordnung 2016/679 (DSGVO):

• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a) – für die Installation von Profiling-Cookies und für den Versand von Mitteilungen über das Kontaktformular
• Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) – für technische Cookies, die für den Betrieb der Website und die IT-Sicherheit erforderlich sind
• Gesetzliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c) – zur Erfüllung steuer- und handelsrechtlicher Verpflichtungen

5. Empfänger der Daten

Personenbezogene Daten können folgenden Empfängern mitgeteilt werden:

• Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) – für Google Analytics, Google Ads und Google Tag Manager
• Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland) – für den Meta Pixel Service (Facebook/Instagram)
• Hosting- und Infrastrukturdienstleister – für den technischen Betrieb der Website
• Berater und Fachleute – im streng notwendigen Rahmen zur Erfüllung buchhalterischer, steuerlicher und rechtlicher Verpflichtungen

Die Daten werden nicht an Dritte verkauft, übertragen oder für andere als die in dieser Richtlinie genannten Zwecke weitergegeben.

6. Datenübermittlung außerhalb der EU

Einige der oben genannten Drittanbieterdienste (Google, Meta) können die Übermittlung personenbezogener Daten in die Vereinigten Staaten von Amerika beinhalten. Solche Übermittlungen erfolgen auf der Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), nach dem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023, oder alternativ auf der Grundlage von Standardvertragsklauseln (SCC), die von der Europäischen Kommission genehmigt wurden.

7. Aufbewahrungszeitraum

• Kontaktformulardaten – aufbewahrt für die zur Bearbeitung der Anfrage erforderliche Zeit und maximal 24 Monate ab Erhebung
• Navigationsdaten und Cookies – aufbewahrt gemäß den in der Cookie-Richtlinie
• Daten für gesetzliche Verpflichtungen – aufbewahrt für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum (z.B. 10 Jahre für steuerliche Verpflichtungen)

8. Rechte der betroffenen Person

Als betroffene Person hat der Benutzer gemäß Art. 15-22 DSGVO das Recht auf:

• Auskunft – Bestätigung über die Verarbeitung und Zugang zu den personenbezogenen Daten
• Berichtigung – Korrektur unrichtiger Daten oder Ergänzung unvollständiger Daten
• Löschung – Löschung personenbezogener Daten in den von der DSGVO vorgesehenen Fällen
• Einschränkung – Einschränkung der Verarbeitung in den von der DSGVO vorgesehenen Fällen
• Datenübertragbarkeit – Erhalt der personenbezogenen Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format
• Widerspruch – Widerspruch gegen die Datenverarbeitung aus berechtigten Gründen
• Widerruf der Einwilligung – jederzeit die erteilte Einwilligung widerrufen, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf durchgeführten Verarbeitung

Zur Ausübung dieser Rechte kann der Benutzer eine Anfrage an die E-Mail-Adresse senden: info@hestiaproperties.eu

Der Benutzer hat zudem das Recht, eine Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la Protezione dei Dati Personali) einzureichen (www.garanteprivacy.it).

9. Änderungen der Datenschutzrichtlinie

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Richtlinie jederzeit zu ändern. Etwaige Änderungen werden auf dieser Seite mit Aktualisierung des oben angegebenen Datums veröffentlicht. Der Benutzer wird gebeten, diese Seite regelmäßig zu konsultieren.